PC Engine
How to Apply the Emerald Dragon English Translation Patch on Linux
A detailed guide on translating the classic RPG Emerald Dragon (PC Engine CD) from Japanese to English using native Linux tools. Learn how to patch your backup copy using xdelta3, covering everything from disk image preparation to process automation with bash scripts.
How to apply the English translation patch for Far East of Eden: Ziria on Linux
A step-by-step tutorial on applying the English translation patch for the legendary Tengai Makyou: Ziria (Far East of Eden) for PC Engine CD. I explain how to perform the process on Linux using xdelta3, with a special focus on the preliminary preparation required for split cue image formats.